La vie en blog!

Ca fait quelques temps qu'on se demande si Diego croit au Pere Noel. On est de plus en plus confus.... A la question de Diego (il y a un an): 'Est ce que le Pere Noel existe?', nous avons cru malin de repondre: 'ce qu'ils disent dans les films est vrai: il existe tant que tu y crois'. Depuis, le flou plane. Du coup, voila les questions de l'annee: deja, Diego a bien optimise sa liste de Noel pour etre sur d'avoir la Nintendo switch. Il a compris que c'etait un gros cadeau et que le Pere Noel risquait de resquiller s'il y avait une alternative, donc il avait 3 voeux sur sa liste: la console et deux jeux. (Noter que le Diego adapte la strategie en fonction du gamin en question: la liste de Esteban, que Diego lui a faite, avait elle 13 elements, incluant Legos et animaux). Ensuite, la question fut: 'Maman, quelle est le pourcentage de chance que j'ai la Nintendo Switch demain, a ton avis?' 'Heu.... Peut-etre 80%, vu que tu as op...

"Les enfants, ce Noël on va en France !", s'exclame le père, grand sourire, fier de pouvoir inculquer quelques notions de culture française à sa descendance americano-française... "Ouaaaaaiiiiissss !" (enfin, le même niveau d'enthousiasme que quand on leur dit qu'on va faire des courses, voir des alligators, ou découvrir la fusée Saturn V à la NASA.... mes enfants sont quand même faciles !) "Et après Noël, on va faire du ski dans les Alpes !" "Oh noooooon ! Moi je préfère Taos" ... ça c'est Diego qui a découvert le ski l'hiver dernier et qui a donc dorénavant son opinion sur les pistes de ski, à l'échelle mondiale s'il vous plait !... A cet instant plusieurs approches s'offrent à nous pour résoudre le problème... C'est un peu comme "le livre dont vous êtes le héros"... Pour "choisir la voie de la raison et expliquer que la tectonique hercynienne combinée au substratum cristallo-sedimentair...

Quelques evolutions dans les interets vestimentaires de Diego! :) Ca a commence quand Diego s'est montre interesse pour choisir de nouveaux vetements a Gap pour la rentree. Il a fait le tour du magasin et s'est choisi tee-shirts et shorts. Ensuite, il m'a accompagnee pour faire mes courses de vetements, en choisissant un collier pour moi, puis en me conseillant d'acheter les chaussures qui allaient avec, ou encore en proposant des tee-shirts pour completer le look (oui Maman, c'est style. Je prefere le noir par contre...) Apres quoi, Diego etait tres content de mettre ses nouveaux vetements, ainsi que de partager ses achats avec le reste de la famille 'qu'est-ce que tu en dis?!' Pour completer la mini transformation, on a recu un stitch fix, qui vient de lancer les boites pour enfants, a son intention. Il a saute sur les chaussures et avait des avis plutot tranches sur les habits recus. On a fini par acheter la cargaison :) Et le tee-shirt gorille ave...

Alors, on s'installe dans notre petite routine... Diego a l'air de bien s'entendre avec sa maitresse, qui, en plus des bonbons, donne des crayons aux eleves. Diego est ravi.... Il doit lire 20 mn tous les jours et ecrire une phrase resumant sa lecture. En plus, il a des devoirs: pour le moment, des exercises de maths (facile...) et in tic-tac-toe de vocabulaire. Il y a une grille avec des activites a faire: par exemple: ecrire trois fois une liste de mots, ou ecrire les mots et colorizer les voyelles ou ecrire les mots dans l'ordre alphabetique, pour leur faire apprendre leurs mots de vocabulaire. Autant vous dire que ca peut prendre du temps..... Pour le moment, il est revenue avec des tres bons scores pour ses tests. Il y a une reponse de math sur laquelle il a eu faux, mais en fait, Hugo et moi on etait d'accord avec sa reponse :) bon, on ne va pas essayer d'argumenter! Esteban de son cote, additionne des chiffres, ecrit et dessine (mais ca reste rudime...

Voila, c'est la rentree! Avec le nouveau proviseur, on a eu une pre-rentree plutot sympa: *un petit discours du proviseur (Les garcons et moi, on l'a seche, je ne peux pas vous dire si c'etait bien) *rencontre avec Ms Barnhart, la nouvelle institutrice de Diego (ouah, elle donne des bonbons!!). Diego a aussi recu une carte adressee a son nom qui lui donnait le nom de sa maitresse.  *détente dans les chateaux gonflables avec les copains apres toutes ces emotions. Et yes: Alejandro et Aksel, les copains de diego, sont dans la meme classe que lui. Par contre, Jayden est dans une autre classe. Pour Esteban, il n'a pas quitte sa crèche de tout l'ete, donc c'est raisonable cote adaptation!

Pendant la nuit, Esteban vient chercher Hugo pour aller faire pipi. Hugo decouvre que Esteban a fait in petit pipi dans son pyj avant. Donc, a 3h du matin, voila ce que le petit loup sort a son pere: en constatant que son lit est mouille, et sachant que son frere dort paisiblement dans son propre lit a cote, Esteban dit 'C'est pas moi, c'est Diego'. On vous ecrit ce post pour etre bien surs de se souvenir :)

Ca y est, Houston est redevenu Houston et on a de nouveau chaud. Et l'école a eu la bonne idée d'organiser une seance de film (Captain Underpant) devant l'école le vendredi soir. Ils ont fait une vente de livres. Le but était de financer les livres que les instit voulaient ajouter a leur bibliothèque dans leurs classe, le tout finance par la vente des livres et les donations lors de la projection du film. On a donc profite du beau temps assis devant un écran gonflable dans une des cours de l'école. Les garçons ont feuilleté leurs livres en attendant le debut du film, après avoir mange ce qu'on avait acheté dans les food trucks devant l'école pour l'occasion. La vie a l'américaine! (Diego a quand meme fait remarquer qu'il nous manquait les chaises pliables pour bien faire) On continue a profiter du temps pendant le week-end avec des anniversaires aux parcs, qui incluent des jeux d'eau.

Bon finalement, pas de triathlon. Après une petite gastro jeudi, on a été déposer le vélo vendredi au grand stade (le reliant), pour la course. Mais les temperatures matinales et l'heure de depart (il fallait être la a 6h15 du mat'!!) on eu raison de l'estomac de Diego. On a donc récupère le vélo juste avant le debut de la course (il était quand meme sur pied a 5h30) et retour a la maison.... Du coup, il était en forme a 7h30 et donc Maman l'a envoye au cours de français... Ne sachant pas que c'était le jour des evaluations..... Diego était moyennement content!!

Apres une petite dispute avec Diego, je dis innocemment a Esteban: 'tu peux dire a Diego que tu l'aimes de ma part?' Esteban me répond: 'Maman, Diego est mad (en colere). Non, je ne lui dis pas ca.' La psychologie expliquée par un enfant de 5 ans. Bouh....

Coup de froid sur le Texas. Au lieu de 30 degrés la semaine dernière, il fait 12 et  ça   descend toutes les heures..... Vous me direz, tout le monde a froid, pourquoi vous, vous y échapperiez? Déjà, parce que les sautes de températures, c'est vraiment galère (crises d'asthme  à  l'appui-heureusement, pour le moment  ça  va). Ensuite, parce que c'est pas du tout prévu comme  ça  (on va y revenir dans 2 lignes). Enfin parce que c'est l'une des périodes de temps courtes ou le climat est plaisant  à  Houston, alors  ça  aurait été cool de nous épargner. Donc voil à  notre programme de Samedi: emmener Diego  à  l'école française, et aller avec Esteban au marché. Avec les 15 degrés et la bruine, on n'a pas pu faire notre sortie hebdomadaire  à  vélo, grande déception du petiot. Mais surtout, on a été courir récupérer Diego pour le faire manger et l'emmener...

Bon, aujourd'hui, c'était Pâques. Diego est venu me réveiller a 7h pétantes pour qu'on aille voir si les cloches étaient passées. Manque de bol: on a eu beau réveiller les parents (et attendre qu'ils s'en remettent), les cloches n'étaient pas passées et les parents pas réveillés n'ont rien pu y changer. On a attendu nos copains, les frères Andreis, et on a été faire du vélo (Diego a flambé pour montrer au Papa Andreis comment il faisait du vélo sans les petites roues).  La-dessus, Papa est venu nous chercher. Les cloches étaient passées. Diego a dit qu'il n'avait rien entendu (ben il s'attendait a des sons de cloches, a quoi vous vous attendiez?!). On a bien essayé de remplir les paniers des frères Andreis mais ils se désintéressaient de la question. En fait, ce qui les bottait, c'était la piscine. Du coup, c'est notre premier Pâques dans la piscine. Un peu frisquet, mais bien rigolo (22 degrés quand meme, l'eau). Après ca, on avait...

Petit temps d'incompréhension hier... Les adultes sont tellement réducteurs.... On était a une baby shower et la future maman a tendu son verre de Champomy en disant 'Sante'. Alors moi, je me suis approché de son verre pour faire ce qu'elle disait.  Les adultes m'ont bêtement regardé, j'ai tendu mon nez de nouveau.  Maman a fini par me demander: 'heu... tu fais quoi?' Alors je leur ai expliqué, vu qu'ils sont lents: 'elle vient de nous dire 'Sentez!', alors je sens.....' Et la, ils se sont tous dit: 'mais pourquoi n'y ai-je pas pensé plus tot?' Heureusement, Esteban a rigolé, et ca a écourté le petit moment de gene :) Santé ;)

Tres chers fans, J'ai decide de vous expliquer  comment mon entrainement se passe, pour le triathlon. Autant vous dire que c'est du boulot.... Bon, en resume, il faut: *nager 100 m *faire 3 miles de vélo (4.5 km) *courir 0.5 mile (700 m) Alors, a premiere vue, on pensait que la difficulté, ca serait cote vélo. La raison c'est que j'étais encore aux petites roues. Mais après une après midi au parc, quelques km de course pour Papa et pas mal de sueur pour tout le monde, je suis devenu un cycliste-sans-petites-roues.  La-dessus, la baby-sitter nous  explique que les 'clinics', ces cours supplémentaires a la piscine pour lesquels maman avait reçu de la pub mais qu'elle ne voyait pas en quoi ca la concernait, étaient en fait fait pour gagner de l'endurance. Donc tout a fait adaptes pour mon cas. Du coup, le mercredi soir, après mon cours de piscine, on mange sur le pouce et on retourne a la piscine pour l'endurance..... La, vous allez vous di...

Un matin comme un autre, on reveille Esteban et on le met sur les toilettes. Comme d'habitude, je demande: '-as-tu bien dormi? -oui -[amusee] tu as dormi avec ton frere, dans le meme lit? -non. J'ai dormi sur mon frere. -[toujours amusee] tu veux dire avec ton frere, non? et la, Diego, qu'on pensait endormi:-non non, vraiment, sur moi' Voila, c'est l'histoire de deux freres qui s'aiment! (meme si le meme grand frere vient parfois se plaindre que son frere sent le concombre en se reveillant de sa sieste....)